{"product_id":"colei-che-resta-by-rene-karabash-рене-карабаш-giorgia-spadoni","title":"Colei che resta di Rene Karabash","description":"\u003cp\u003eIn un remoto villaggio sulle montagne dell’Albania la giovanissima Bekià è segretamente innamorata di una ragazza bulgara, ma è destinata a sposare un uomo. La comunità in cui vive è governata dalle leggi del Kanun – un antico insieme di norme patriarcali – dove il valore di una donna si misura in buoi e i conti tra gli uomini si regolano con il sangue. Bekià decide di sottrarsi al matrimonio nell’unico modo fare voto di castità e diventare così una vergine giurata. Prende il nome maschile di Matja e con la sua scelta porta la famiglia intera alla distruzione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa storia autentica di una donna che combattendo per la propria identità si confronta con il senso del dovere e con le regole della società patriarcale dei nostri giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTradotto \u003c\/span\u003eda Giorgia Spadoni.\u003c\/p\u003e","brand":"Mahala Independent Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64179026035018,"sku":"9791255670650","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/5662\/5482\/files\/9791255670650.jpg?v=1793525557","url":"https:\/\/mahala.bg\/products\/colei-che-resta-by-rene-karabash-%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b5-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%b0%d1%88-giorgia-spadoni","provider":"Mahala Independent Bookstore","version":"1.0","type":"link"}